W co wierzyli i wierzą chrześcijanie
16 listopada 2009, 14:19Czyli odpowiedź na post pt. W co wierzyli Chrześcijanie w pierwszymwieku autorstwa Hahaku na blogu Zemsta będzie moja. Ogólnie rzecz biorąc, autor stara się udowodnić prawdziwość i słuszność protestanckich sol za pomocą Pisma Świętego. Jednakże, dokładniejsza lektura Biblii wskazuje, że są one z nim sprzeczne. Jednakże, idźmy po kolei…
1. SOLA SCRIPTURA — „Bracia, abyście na nas się nauczyli nie rozumieć więcej ponad to, co napisano” (św. Paweł Apostoł, I w. n.e. – 1 Kor 4:6, przekład BW)
Było by to słuszne, gdyby to była jedyna wypowiedź świętego Pawła na ten temat. Jednakże, w innymi miejscu Apostoł poucza nas:
2Tes 2:15 Bw„Przeto, bracia, trwajcie niewzruszenie i trzymajcie się przekazanej nauki, której nauczyliście się czy to przez mowę, czy przez list nasz.”
Jest to jednak jednoznaczne stwierdzenie, że nie cała nauka Chrystusa i Apostołów została spisana i część przekazano ustnie.
2. SOLUS CHRISTUS — „Gdyż jeden jest Bóg, jeden też pośrednik między Bogiem a ludźmi, człowiek Chrystus Jezus” (św. Paweł Apostoł, I w. n.e. – 1 Tm 2:5, przekład EIB)
Piękny cytat, pięknie „pasujący” do solus Christus. Hahaku jednak zapomniał wspomnieć, że ta zasada wg. protestantów oznacza absolutne pośrednictwo w każdej dziedzinie. Wykluczają więc na jej podstawie np. szafowanie (czyli pośrednictwo w przekazywaniu) łaskami Bożymi przez ludzi:
1P 4:10 Bw „Usługujcie drugim tym darem łaski, jaki każdy otrzymał, jako dobrzy szafarze rozlicznej łaski Bożej.”
Fakt pośredniczenia ludzi między Bogiem a innymi ludźmi w przekazywaniu Jego łask pozostaje niepodważalny.
3. SOLA GRATIA — „Gdyż z łaski jesteście zbawieni, przez wiarę. Nie jest to waszym osiągnięciem, ale darem Boga. Nie stało się to dzięki uczynkom [...] A jeśli z łaski, to nie ze względu na uczynki, bo inaczej łaska nie byłaby łaską” (św. Paweł Apostoł, I w. n.e. – Ef 2:8.9; Rz 11:6, przekład EIB).
Jeden z najciekawszych fragmentów, którym Biblia zaprzecza w sposób najbardziej jednoznaczny:
Jk 2:24 Bp„Widzicie więc, że człowiek dostępuje usprawiedliwienia dzięki uczynkom, a nie przez samą tylko wiarę.”
Jaśniej i dobitniej po prostu się nie da.
4. SOLA FIDE— „Wiemy jednak, że człowiek dostępuje usprawiedliwienia nie dzieki spełnianiu uczynków [...] Dostępuje go tylko dzięki zawierzeniu Jezusowi” (św. Paweł Apostoł, I w. n.e. – Ga 2:16, przekład EIB).
Tutaj zestawmy ten wyrwany z kontekstu fragment ze słowami Chrystusa:
Mt 7:21 BT „Nie każdy, który Mi mówi: Panie, Panie!, wejdzie do królestwa niebieskiego, lecz ten, kto spełnia wolę mojego Ojca, który jest w niebie.”
Poza tym ponownie polecam przemyślenie słów z Listu Jakuba, które zacytowałem powyżej.
5. SOLI DEO GLORIA — „Ty będziesz składał hołdy Panu, Bogu twemu, i tylko Jemu będziesz cześć oddawał” (Pan Jezus Chrystus, I w. n.e. – Mt 4:10, przekład BWP)
Ciekawa sprawa, bo Hahaku po raz pierwszy zacytował z przekładu katolickiego, do których do tej pory wykazywał niesamowitą awersję i wręcz pogardę. Cóż z tego, skoro ten przekład w tym miejscu najwyraźniej zawiera błąd, skoro w Wj 20,12 naucza:
Wj 20:12 Br „Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś mógł długo żyć na tej ziemi, którą Jahwe, twój Bóg, daje ci w posiadanie.”
Równie ciekawe jest popatrzenie na nauczanie św. Pawła (w przekładzie protestanckim, aby się protestanci nie burzyli, że to katolickie fałszerstwo):
Rz 13:7 Bw „Oddawajcie każdemu to, co mu się należy; komu podatek, podatek; komu cło, cło; komu bojaźń, bojaźń; komu cześć, cześć.”
I taka jest prawda: Cześć należna Bogu Jemu wolno tylko oddawać. Jednak są inne rodzaje czci (np. ta należna rodzicom czy innym ludziom), które wolno i należy oddawać osobom, którym się one należą.